Cuban Night

Naast de Mojito Man en de doorlopende expositie van Cubaanse filmaffiches is er deze dag volop Cubaanse muziek, zowel live als van de dj’s! Als in de zalen de mooie Cubaanse (muziek)films nog draaien, begint in de foyer al om 17.30 uur de live-muziek van het Duo Rumbadama. Titia Bal brengt met haar meeslepende swingende wereldmuziek -met een vet accent op de Cubaanse Son- gedurfde en eigenzinnige arrangementen, uitgevoerd met marimba, wat voor een bijzondere en unieke sound zorgt! Haar ‘duo-maatje’, de Cubaanse zangeres Delia Gonzalez, speelt tijdens haar voortreffelijke zang, lekkere ‘groovy’ ritmes op de maracas. Een zeer originele combi, dit duo!

Vanaf 20.30 speelt Septeto Trio Los Dos: dé vertolkers van de Cubaanse Son uit Santiago de Cuba in Nederland. Als je deze band hoort spelen, geloof je niet dat het Hollanders zijn, zo authentiek en origineel spelen zij deze Cubaanse muziek. De groep heeft met grootheden in Cuba samengewerkt en is zelfs in de bakermat Santiago de Cuba bekend en geroemd. De volledig traditionele bezetting bestaat uit de Cubaanse gitaar Tres, armónico, gitaar, contrabas, maracas, guïro, bongo, campana, trompet en natuurlijk de clave! In combinatie met de meerstemmige zang en het opzwepende samenspel krijgt Septeto Trio Los Dos iedereen aan het dansen!

Na deze explosie van Cubaanse salsa krijgt de DJ van Salsa aan de Haven vrij spel om de dansers uit te dagen tot het uiterste te gaan: tot de deuren sluiten! Vergeet bovendien niet af en toe naar buiten te lopen en op het terras een stuk mee te pakken van de buitenfilm: The Rolling Stones Olé, Olé, Olé!: A Trip Across Latin America die op tournee zijn door Latijns-Amerika met als eindpunt: Havana!

On Friday August 25, the festival has Cuban vibes. Next to the Mojito Man and the ongoing exhibition of Cuban film posters, this day offers plenty of Cuban music, both live and from DJs! When the beautiful Cuban (music) films are still shown in the screening rooms, the live music by the Duo Rumbadama already starts at 17.30. With her stirring and swinging world music – with a large focus on Cuban son music -, Titia Bal performs daring and interesting arrangements with marimba, which results in a special and unique sound! Her ‘duo partner’, the Cuban singer Delia Gonzalez, plays nice groovy rhythms on the maracas during her excellent singing. A very original combination, this duo!

 From 20.30 on, Septeto Trio Los Dos performs: THE voice of Cuban son music from Santiago de Cuba in the Netherlands. When you hear this band play, you won’t believe these are Dutchies as they play this Cuban music in such an authentic and original manner. This group has worked with the big shots in Cuba and is even well known and praised in its ‘birthplace’ Santiago de Cuba. The fully traditional equipment consists of the Cuban guitar Tres, armónico, guitar, contrabass, maracas, guiro, campana, trumpet and of course the clave! Combined with the multi part chant and the rousing interplay, Septeto Trio will make everybody dance!

 After this explosion of Cuban salsa, the DJ from Salsa aan de Haven will continue and push all dancers to the limit: until the doors close! Don’t forget to take a look on the terrace where we will have an outside screening of The Rolling Stones Olé, Olé, Olé!: A Trip Across Latin America.